Contaxe : Kontextsensitive Werbung
Contaxe : Kontextsensitive Werbung
Sie befinden sich hier: Startseite » AGB
Druckerfreundliche Darstellung
Diese Seite an Freunde weiterempfehlen

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Vorbemerkungen
Contaxe ist ein Internetdienst der power-labels AG (im Nachfolgenden power-labels genannt). Vertragspartner von Contaxe sind daher ausschliesslich Vertragspartner von power-labels auf der ausschliesslichen Basis der nachfolgenden, das Rechtsverhältnis zwischen Contaxe und dem Vertragspartner bestimmenden, Regelungen.

Die power-labels AG ist im Aussenverhältnis Rechteinhaber aller "Geistigen Rechte" (Geistiges Eigentum) an dem Internetdienst Contaxe, insbesondere aller Contaxe-Technologien, aller Contaxe-Software-Entwicklungen, aller Contaxe-Programme, aller Contaxe-Marketing-Konzepte, aller Contaxe-Texte, aller Contaxe-Markenzeichen, aller Contaxe-Firmenlogos sowie der Contaxe-Corporate-Identity.

Mit der Anmeldung zu Contaxe erkennen Sie power-labels als alleinigen Inhaber von jeglichen Urheber- und Eigentümerrechten an Contaxe an. Mit der Anmeldung verpflichten Sie sich keine Rechte an oder für Contaxe zu erwerben, die von der nachfolgenden Vereinbarung abweichen.

Sie verpflichten sich jegliche Aktivitäten zu unterlassen, die mittels Dekompilierung, Anpassung, Veränderung, Kopieren, Ableitung, Zurückentwicklung, Auseinandernahme, Übersetzung, oder auf andere Weise den nur teilweisen oder auch vollständigen Besitzes des Quellcodes zum Ziel haben könnten.

Sie versichern auch kein ähnliches Produkt unter Zuhilfenahme von Contaxe-Technologie, Contaxe-Quellcode, Contaxe-Marketing-Konzept, Contaxe-Texten, Contaxe-Markenzeichen, Contaxe-Firmenlogos sowie Contaxe-Corporate-Identity, oder sonstiger Eigentümerinformationen zu entwickeln, oder auch nur einen Versuch dazu zu unternehmen.

Eine Anmeldung bei Contaxe, alleine mit dem Ziel Contaxe-spezifisches Know-How, gleich welcher Art, in Erfahrung zu bringen ist nicht gestattet.

Darüber hinaus garantieren Sie mit der Nutzung von Contaxe etwaige Copyright-Hinweise, Firmenlogos, Markenzeichen oder sonstige Eigentumshinweise von Contaxe nicht zu verändern, zu entfernen, unkenntlich zu machen oder zu verdecken. Dies gilt insbesondere auch für in Werbemitteln integrierte Contaxe-Markenzeichen und Contaxe-Schriftzüge.

Vertragspartner von Contaxe können nur voll geschäftsfähige Natürliche Personen sowie Juristische Personen sein. Nutzer des Dienstes Contaxe sind nicht Verbraucher im Sinne des Gesetzes. Im Gegenteil - die zwischen dem Vertragspartner und Contaxe geschlossene Vereinbarung ist eine Vereinbarung zwischen zwei Unternehmern. Für etwaig gesetzlich notwendige Gewerbeanmeldungen ist der jeweilige Vertragspartner selbst verantwortlich.

Contaxe behält sich das Recht vor, die Teilnahme eines Antragstellers oder Teilnehmers nach eigenem Ermessen und ohne Begründung jederzeit abzulehnen.

Anmeldung
Mit der Anmeldung bei Contaxe erklären Vertragspartner voll geschäftsfähige natürliche Personen oder juristische Personen zu sein. Mit der Anmeldung wird ein Vertrag zwischen dem jeweiligen Vertragspartner und Contaxe geschlossen. Dabei erkennt der jeweilige Vertragspartner die hier formulierten sowie zukünftigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Contaxe ausschliesslich als rechtsverbindlich für das Vertragsverhältnis an. Gegenüber etwaig abweichenden AGB eines Contaxe-Vertragspartners wird hiermit rein vorsorglich widersprochen. Sie sind ausnahmslos nicht Bestandteil des Vertragsverhältnisses zwischen Contaxe und dem jeweiligen Vertragspartner.

Etwaige Abweichungungen von den vorliegenden AGB sind ausnahmslos seitens Contaxe schriftlich zu bestätigen. Sofern Advertiser/Merchants (Programmanbieter) und Publisher/Affiliates (Programmteilnehmer), sowie Agenturen, von den hier formulierten AGB abweichende Regelungen vereinbaren, hat dies keinerlei Auswirkungen auf die Zusammenarbeit zwischen dem Vertragspartner und dem Internetdienst Contaxe. Zwischen dem Vertragspartner und Contaxe gelten in einem derartigen Fall ebenfalls ausnahmslos die vorliegenden AGB.

Mit der Anmeldung bei Contaxe erklärt der Vertragspartner, dass alle gegenüber Contaxe angegebenen Informationen korrekt und aktuell sind. Er versichert in seiner Anmeldung als Publisher/Affiliate/Agentur weiterhin, dass er Eigentümer jeder Website ist, die er mit Contaxe nutzt, oder dass er rechtlich befugt und/oder bevollmächtigt ist, im Namen des jeweiligen Website-Eigentümers sich bei Contaxe anzumelden, und im Sinne der hier formulierten Regelungen zu handeln.

Der Anmeldende versichert sich ausschließlich  für den von Contaxe bestimmten ureigenen Zweck anzumelden. Dieser ist die aktive Nutzung von Contaxe zu Werbeschaltungen. Eine Anmeldung bei Contaxe ohne die Absicht aktiv Werbeschaltungen vorzunehmen ist ausdrücklich nicht gestattet. Ausnahmen hiervon bedürfen zwingend der schriftlichen Bestätigung durch Contaxe.

Die zwischen Contaxe und den Nutzern geschlossene Vereinbarung über die Nutzung der Dienste, Systeme, Technologien und Lösungen gilt auf unbestimmte Zeit. Mit der Anmeldung bei Contaxe erkennen Advertiser/Merchants, Publisher/Affiliates und Agenturen die AGB von Contaxe in der jeweils neuesten Fassung als rechtswirksam an.

Etwaige Änderungen der AGB werden bestehenden Advertiser/Merchants, Publisher/Affiliates und Agenturen per eMail bekannt gegeben. Sofern der Advertiser/Merchant, Publisher/Affiliate oder die Agentur nicht innerhalb eines Monats nach Zugang der Änderungsmitteilung dieser Änderung widerspricht, werden diese Änderungen entsprechend der Ankündigung wirksam. Abweichenden AGB von Advertiser/Merchants, Publisher/Affiliates und Agenturen wird ausdrücklich widersprochen.

Die zum Zwecke einer Zusammenarbeit zwischen Contaxe und Publisher/Affiliates, Contaxe und Advertiser/Merchants, sowie Contaxe und Agenturen vereinbarte Zusammenarbeit begründet weder eine Gesellschaft mit Aussenwirkung im Rechtsverkehr, noch ein irgendwie geartetes Arbeits-, Handelsvertreter- oder Kommissionärsverhältnis. Keine der Parteien darf für beide oder die jeweils andere Partei rechtsverbindliche Erklärungen abzugeben, sie vertreten oder in sonstiger Weise verpflichten.

Alle Vertragspartner versichern mit ihrer Anmeldung ebenfalls, dass sie alle etwaig geltenden Gesetze und Vorschriften einhalten und auch zukünftig einhalten werden.

Advertiser/Merchants, Publisher/Affiliates und Agenturen melden sich zur Nutzung der Werbetechnologie Contaxe auf der Contaxe-Website an. Dabei ist ausdrücklich nur ein einziger Contaxe-Account pro Natürlicher Person oder Juristischer Person gestattet. Werden ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung seitens Contaxe mehrere Contaxe-Accounts von derselben natürlichen oder juristischen Person unterhalten, unterliegen diese bereits direkt nach erfolgter Anmeldung der sofortigen fristlosen Kündigung.

Alle nachfolgenden Regelungen, die an Publisher/Affiliates und/oder Advertiser/Merchants gerichtet sind, gelten auch für Agenturen in ihrer Eigenschaft als Publisher/Affiliate und/oder Advertiser/Merchant, sowie in Vertretung eines Publisher/Affiliate und/oder Advertiser/Merchant.

Der Publisher/Affiliate generiert innerhalb seines Contaxe-Accounts Bannercodes und integriert diese dann in seine Internetseiten. Advertisern/Merchants starten innerhalb ihres Accounts Werbekampagnen und stellen hierfür ihre Werbemittel zur Verfügung. Agenturen nutzen Contaxe in ihrer Eigenschaft als Advertiser/Merchant, Publisher/Affiliates oder auch beides.

Mit der Anmeldung erklärt der Partner, die jeweils geltenden Regelungen für Werbeschaltungen mit Contaxe zu beachten. Diese Regelungen sind in den FAQ auf der Contaxe-Website notiert und für den ordnungsgemässen Betreib der Werbeplattform Contaxe zwingend notwendig.

 

Advertiser/Merchants
Advertiser/Merchants können nach ihrer Anmeldung Werbekampagnen starten, sobald sie Geld einzahlen und ihr Contaxe-Account damit das für eine Kampagne vorgeschriebene Mindestguthaben aufweist. Rechnungen für Advertiser/Publisher-Einzahlungen können online im Contaxe-Account angezeigt und danach ausgedruckt werden. Contaxe ist nicht verpflichtet Rechnungen auf eine andere Weise zur Verfügung zu stellen.

Der jeweilige Publisher/Affiliate erhält aus den Werbekampagnen der Advertiser/Merchants eine Vergütung, wenn durch die von ihm vorgenommene Werbeplatzierung die dem jeweiligen Werbemittel zugeordneten Ziele erreicht wurden. Dies können Klick-, Lead-, Sale-, oder View-Vergütungen sein.

Die Mindestpreise für eine Werbekampagne entnehmen Advertiser/Merchants ihrem Contaxe-Account. Dort können sie eine individuelle Preisgestaltung selbst vornehmen. Contaxe hat die Mindestpreise bewusst relativ niedrig angesetzt, empfiehlt jedoch im Sinne eines besseren Werbeerfolges eine möglichst für Publisher/Affiliates interessante und auch angemessene Preisgestaltung vorzunehmen. Contaxe ist berechtigt die Mindestpreise jederzeit nach eigenem Ermessen zu verändern.

Contaxe ist bemüht die Werbemittel der Advertiser/Merchants so schnell als möglich auf den Internetseiten von Publisher/Affiliates zu platzieren. Contaxe kann jedoch keine Garantien über die Frage des Startzeitpunkts einer Werbekampagne, die Häufigkeit sowie auch nicht über einen etwaigen Kampagnenerfolg geben. Eine Anzeige könnte auch u. U. nicht erscheinen, falls es mehr Anbieter im jeweiligen Anzeigen-Channel/Themenfeld gibt, als Abnehmer/Internetseiten zur Verfügung stehen.

Die Frage einer jeweiligen Platzierung/Positionierung von Advertiser/Merchant-Werbemittel liegt alleine im Ermessen von Contaxe sowie der angeschlossenen Publisher/Affiliates.

Advertiser/Merchants stimmen zu, daß Publisher/Affiliates, sowie Agenturen in ihrer Eigenschaft als Publisher/Affiliates Zugang zu ihren Werbemitteln und den mit den Werbemitteln zusammenhängenden Informationen, einschliesslich Design, Ziel-URL, Auswertungen, sowie sonstiger Daten erhalten.

Die Frage eines Werbemittel-Designs sowie Ziel-URL eines Werbemittels einschliesslich deren Erreichbarkeit liegt alleine im Veranwortungsbereich des Advertiser/Merchants. Contaxe ist berechtigt Werbemittel von Advertiser/Merchants ohne Angabe von Gründen zurückzuweisen, sowie etwaigen technischen Erfordernissen anzupassen.

Advertiser/Merchants und Agenturen in ihrer Eigenschaft als Advertiser/Merchants verpflichten sich etwaige Mitteilungen bezüglich der Werbemittel, die über Contaxe auf ihren Internetseiten geschaltet werden, nicht an einen Publisher/Affiliates, sondern ausschliesslich an Contaxe zu richten.

Advertiser/Merchants und Agenturen in ihrer Eigenschaft als Advertiser/Merchants verpflichten sich zur Einhaltung gesetzlicher, wettbewerbsrechtlicher, redaktioneller, oder sonstiger Bestimmungen im Zusammenhang mit der Erstellung und/oder Verfügungstellung ihrer Werbemittel. Dies betrifft insbesondere auch die Bewerbung von Website-Inhalten, Produkten sowie Dienstleistungen für die Länder bzw. den Kulturkreis, in denen bzw. in dem diese Werbemittel angezeigt werden.

Die Contaxe-Technologie erstellt dabei die für eine korrekte Vergütung notwendigen Statistiken und stellt diese dem Advertiser/Merchant innerhalb des Contaxe-Account zur Verfügung. Diese Statistiken stellen alleine die Abrechnungsgrundlage für die jeweilige Vergütung der Werbekampagnen dar. Dies gilt auch für Bearbeitungszeiträume etwaiger Leads und Sales.

Dabei wird als “Klick” bezeichnet, wenn die Besucher von Publisher/Affiliate - Internetangeboten mittels Mausklick auf den Hyperlink eines Werbemittels zu den Internetangeboten der jeweiligen Advertiser/Merchants weitergeleitet werden.

Dabei wird als “Lead” bezeichnet, wenn die Besucher von Publisher/Affiliate - Internetangeboten mittels Mausklick auf den Hyperlink eines Werbemittels zu einer jeweils vorher festgelegten Handlung (z. B. eine Bestellung, ein Kauf, eine Informationsanforderung, eine Registrierung, etc.) im Sinne der Internetangebote der jeweiligen Advertiser/Merchants veranlasst werden.

Dabei wird als “Sale” bezeichnet, wenn die Besucher von Publisher/Affiliate - Internetangeboten mittels Mausklick auf den Hyperlink eines Werbemittels zu einem (bezahlten) Kauf im Sinne der Internetangebote der jeweiligen Advertiser/Merchants veranlasst werden.

Dabei wird als “View” bezeichnet, wenn für die Besucher von Publisher/Affiliate - Internetangeboten mit einem Hyperlink hinterlegte Werbemittel eingeblendet werden, über die sie mittels Mausklick zu den Internetangeboten der jeweiligen Advertiser/Merchants weitergeleitet werden.

Als Unique Visitor wird jeder reale Besucher der Internetangebote der Advertiser/Merchants bezeichnet, der über das durch den Publisher/Affiliate eingebundene Werbemittel auf das Internetangebot des Advertiser/Merchants weitergeleitet wird. Mehrere Besuche desselben Besuchers innerhalb eines jeweils von der Contaxe-Technologie festgelegten Zeitraumes werden nur einmalig verbucht.

Der Advertiser/Merchant ist verpflichtet, die jeweils für die Programme massgebende Internetseite in der Weise anzupassen (z. B. mittels Implementierung eines von Contaxe übermittelten Codes), so dass Contaxe die für eine Vergütung notwendige Datenerfassung vornehmen kann. Dieser Code darf ohne schriftliche Zustimmung seitens Contaxe nicht verändert werden. Eine etwaige Veränderung berechtigt Contaxe zur fristlosen Kündigung bei gleichzeitiger Einbehaltung etwaiger Guthaben.

Der Advertiser/Merchant hat permanent für ein für eine etwaige Auszahlung notwendiges Guthaben und damit für ausreichende Deckung in seinem Contaxe-Account zu sorgen. Ausreichende Deckung ist dann vorhanden, wenn eine Auszahlung von Publisher/Affiliate-Werbeerfolgen jederzeit gewährleistet ist. Sobald gemäss Berechnungen der Contaxe-Technologie eine ausreichende Deckung nicht mehr gegeben ist, wird die jeweilige Kampagne deaktiviert. Eine Verzinsung etwaiger Account-Guthaben findet nicht statt.

Der jeweilige Advertiser/Merchant wird seitens Contaxe mittels Auswertungen innerhalb seines Contaxe-Accounts über die Werbeerfolge seiner Kampagnen informiert. Etwaige Abrechnungs-Rückvergütungen liegen im Ermessen von Contaxe und werden ausschliesslich in Form von Gutschriften zur Nutzung von Contaxe ausgezahlt. Etwaige Zurückbehaltungsrechte von Contaxe bleiben hiervon unberührt.

Über etwaige aufgelaufene Forderungen, die nicht aus einem Account-Guthaben ausgezahlt werden können, wird der jeweilige Advertiser/Merchant seitens Contaxe informiert. Der Advertiser/Merchant ist dann zur unverzüglichen Auszahlung dieser Forderungen an Contaxe verpflichtet. Sollte der Ausgleich der Forderungen nicht innerhalb von 10 Tagen nach Entstehung eines Debet-Saldos erfolgen, befindet sich der betreffende Advertiser/Merchant in Verzug. Contaxe ist im Verzugsfalle berechtigt Verzugszinsen i. H. v. 8% über dem gesetzlichen Basiszinssatz zu berechnen.

Advertiser/Merchants aus Ländern der EU wird gemäß staatsvertraglicher Regelungen mit der Schweiz zur Zeit keine Mehrwertsteuer berechnet. Rein vorsorglich betont Contaxe die Eigenverantwortlichkeit von Advertiser/Merchants/Agenturen hinsichtlich allen Steuerfragen ihres jeweiligen Landes. Sie sind insofern selbst für eine ordnungsgemässe steuerliche Handhabung, auch der Mehrwertsteuer verantwortlich.

Rein vorsorglich und im Wissen um die Unwägbarkeiten der Fiskalpolitik weisst Contaxe auf den nachfolgenden Sachverhalt hin: Sollte es aufgrund einer Intervention der jeweiligen Steuerbehörden der Advertiser/Merchants/Agenturen und/oder der eidgenössischen Steuerbehörden notwendig sein, Mehrwertsteuer auch für Advertiser/Merchants/Agenturen aus EU-Ländern in Anwendung zu bringen, erfolgt eine genau diesen fiskalischen Vorgaben entsprechende Nachberechnung, die dann eine Nachzahlung der jeweils festgesetzten Umsatzsteuer seitens der Advertiser/Merchants/Agenturen zur Folge hätte. Advertiser/Merchants/Agenturen verpflichten sich in einem derartigen Fall die seitens der Finanzbehörden geforderte Mehrwertsteuerzahlung zu entrichten.

Advertiser/Merchants aus der Schweiz zahlen den jeweils gültigen Mehrwertsteuersatz.

Der Advertiser/Merchant erklärt, das er stets und ausschliesslich die Rechte an den jeweiligen Werbemitteln hat bzw. über diese Werbemittel verfügen darf und das diese Werbemittel nicht gegen jeweils geltendes Recht verstossen oder Rechte Dritter verletzen.

Advertiser/Merchants haften gegenüber den Publisher/Affiliates und gegenüber Contaxe für die von ihnen zur Verfügung gestellten Werbemittel bzw. Werbung und stellen Contaxe und die seitens Contaxe vermittelten Publisher/Affiliates grundsätzlich von allen Schadensersatzansprüchen, Haftungsansprüchen und sonstigen Kosten frei, die dadurch entstehen oder entstehen können, dass Werbemittel bzw. Werbung von Advertiser/Merchants gegen geltendes Recht verstossen, Rechte Dritter verletzen oder verletzen könnten. Contaxe übernimmt keinerlei Haftung für nicht ordnungsgemässe bzw. rechtmässige Inhalte von Advertiser/Merchant-Werbemitteln.

Der Advertiser/Merchant kann jederzeit eine Einbindung seiner Werbemittel auf einem Publisher/Affiliate-Internetangebot mittels Nutzung eines entsprechenden Filters innerhalb des Contaxe-Accounts unterbinden.

Der Advertiser/Merchant erhält für die aktive Vermittlung von Publisher/Affiliates über seinen im Contaxe Mitgliederbereich vorhandenen Referrer-Code eine Live-Time-Umsatzbeteiligung, deren Höhe auf der Contaxe-Website bekannt gegeben wird. Diese Live-Time-Provision ist nicht übertragbar und auch nicht vererbbar. Vorraussetzung für die Zahlung der Live-Time-Provision ist, dass  der die jeweiligen Referrer-Provisionen betreffende Contaxe-Account weiterhin aktiv und im ungekündigten Zustand ist. Im Fall des Ablebens, sowie für den Fall einer Beendigung des Vertragsverhältnisses mit Contaxe erlischt jeglicher Anspruch auf Fortzahlung der Referrer-Provisionen.

Für Werbekampagnen im Themenfeld Preisvergleich/Produktvergleich ist vor Beginn der jeweiligen Kampagne zwingend eine schriftliche Zustimmung von Contaxe einzuholen.


Publisher/Affilates
Der Publisher/Affiliate darf die ihm zur Verfügung gestellten Werbemittel und Codes nicht verändern. Eine etwaige Veränderung berechtigt Contaxe zur fristlosen Kündigung bei gleichzeitiger Einbehaltung etwaiger Guthaben. Nicht unerwähnt lassen möchten wir in diesem Zusammenhang, dass eine Manipulation an den Bannercodes u. U. strafrechtliche Relevanz haben könnte.

Der Publisher/Affiliate kann jederzeit eine Einbindung von Werbemitteln ihm nicht genehmer Advertiser/Merchants auf seinem Publisher/Affiliate-Internetangebot mittels Nutzung eines entsprechenden Filters innerhalb des Contaxe-Accounts unterbinden.

Publisher/Affiliates werden aus den über Contaxe erzielten Werbeerfolgen vergütet. Die für die Berechnung von Werbeerfolgen und der damit verbundenen Vergütungen erforderliche Datenerfassung erfolgt ausschliesslich durch Contaxe.

Die Zahlung des jeweiligen Entgelts an den Publisher/Affiliate erfolgt auf der Grundlage der von Contaxe erstellten Statistiken. Diese werden innerhalb des Contaxe-Accounts zur Verfügung gestellt.

Auszahlungen von Vergütungen an Publisher/Affiliates erfolgen auf eigene Veranlassung innerhalb des Contaxe-Accounts, bei Vorliegen einer ordnungsgemässen Rechnungsanschrift sowie ab einem Kontoguthaben von 50 Euro. Gutschrift-Abrechnungen für Publisher/Affiliates-Auszahlungen können online im Contaxe-Account angezeigt und danach ausgedruckt werden. Contaxe ist nicht verpflichtet Gutschrift-Abrechnungen auf eine andere Weise zur Verfügung zu stellen.

Falls ein Publisher/Affiliatekonto auch nach einem Zeitraum von 5 Jahren noch kein Guthaben i. H. v. 50 Euro aufweist, oder falls über einen Zeitraum von 30 Monaten keinerlei Aktivitäten auf einem Publisher/Affiliatekonto stattfinden, wird das entsprechende Publisher/Affiliatekonto geschlossen. Guthaben mit mehr als 50 Euro werden in diesem Falle ausgezahlt, kleinere Beträge gelangen in einem derartigen Fall nicht zur Auszahlung.

Zur Sicherstellung korrekter Statistiken sowie der damit verbundenen Abrechnungen verpflichten sich Publisher/Affilates die jeweiligen Werbemittel technisch korrekt einzubinden. Publisher/Affiliates sind alleine für die korrekte Einbindung verantwortlich. Für unkorrekt eingebundene Werbemittel entfällt jeglicher Vergütungsanspruch. Eine Haftung seitens Contaxe sowie Advertiser/Merchants für etwaige Nachteile, die Publisher/Affiliates dadurch erleiden, dass sie die Werbemittel nicht korrekt eingebunden haben, wird ausdrücklich ausgeschlossen.

In E-Mails dürfen Werbemittel nicht eingebunden werden.

Des weiteren ist es verboten Werbemittel derart zu platzieren, dass User daraufklicken müssen, um darunter liegende Inhalte einzusehen oder sie derart zu platzieren, dass sie als Absendefläche (für SMS o. Ä.) genutzt werden.

Es ist ebenfalls nicht gestattet User von Publisher/Affiliate-Internetangeboten an der Einnahme aus der Platzierung von Werbemitteln zu beteiligen, indem sie zu einem Klick auf Werbemittel veranlasst werden. Die Werbemittel müssen ausnahmlos ohne Klick- oder Nutzungsaufforderungen eingebunden werden.

Für durch o. g. Verstösse erlangte Vergütungen entfällt jeder Auszahlungsanspruch und Contaxe ist nach Kenntnis eines derartigen Falles berechtigt betreffende Publisher/Affiliates auszuschliessen, Publisher/Affiliate-Guthaben einzubehalten, sowie einen pauschalen Schadenersatz i. H. des doppelten durch einen etwaigen Verstoss erlangten Umsatzes von dem jeweiligen Publisher/Affiliate zu verlangen. Der betreffende Publisher/Affiliate ist im Zweifel zum Nachweis über einen geringeren als den seitens Advertiser/Merchants bzw. Contaxe bezifferten Schadens berechtigt.

Publisher/Affiliates dürfen Bannercodes auch über Adserver einblenden. Dies muss in der Weise geschehen, dass die für die ordnungsgemässe Datenerfassung, Abrechnung und Vergütung erforderliche Protokollierung, die ausnahmslos seitens Contaxe vorgenommen wird, nicht beeinträchtigt, verändert oder sonst wie abgeändert wird. Sollten Beeinträchtigungen bei der Protokollierung auftreten, so erlischt der Anspruch des Publisher/Affiliates auf Auszahlung etwaiger Vergütungen.

Publisher/Affiliates und Agenturen in ihrer Eigenschaft als Publisher/Affiliates verpflichten sich etwaige Mitteilungen bezüglich der Werbemittel, die über Contaxe auf ihren Internetseiten geschaltet werden, nicht an einen Merchant/Advertiser, sondern ausschliesslich an Contaxe zu richten.

Publisher/Affiliates und Agenturen sind alleine für ihre Internetseiten verantwortlich, einschliesslich des darauf befindlichen Inhalts sowie Wartung und Betrieb. Sie sind ebenfalls alleine für die ordnungsgemässe Umsetzung aller Contaxe-Vorgaben, insbesondere der Einhaltung der hier sowie auf der Website formulierten Bestimmungen verantwortlich.

Von Publisher/Affiliates angemeldete Internetangebote sowie deren Inhalte müssen zu jeder Zeit den jeweils geltenden gesetzlichen Regelungen entsprechen.

Ein Publisher/Affiliate kann nur Internetangebote anmelden, die auf ihn selbst registriert sind. Sollte eine Registrierung auf Dritte vorliegen, kann Contaxe einen entsprechenden Nachweis über die Berechtigung zur Anmeldung verlangen.

Publisher/Affiliates dürfen nur Webseiten anmelden, deren Inhalte nicht gegen geltendes Recht verstossen. Contaxe ist berechtigt mittels geeigneter technischer Hilfsmittel von Publisher/Affiliates angemeldete Internetseiten auf rechtswidrige Inhalte zu untersuchen. Sollten Publisher/Affiliate-Internetangebote rechtswidrige oder sogar strafrechtlich relevante Inhalte enthalten, werden die betreffenden Seiten sowie der betroffene Publisher/Affiliate sofort von einer Programmteilnahme ausgeschlossen und der Publisher/Affiliate-Account gesperrt.

Publisher/Affiliates gewährleisten, dass die Internetseiten, in die sie Contaxe-Bannercodes integrieren allen geltenden Gesetzen entsprechen, dass diese Internetseiten jeglichen Rechtsvorschriften und Verordnungen entsprechen, dass sie keine Rechte Dritter verletzt haben oder verletzen, dass sie insbesondere kein Geistiges Eigentum verletzen, kein Patent- und Markenrecht, kein Recht auf Verbraucherschutz, kein Recht auf Produkthaftung, kein Recht auf Privatsphäre oder sonstige gleich wie gearteten Rechte oder Pflichten, keine vertraglichen Rechte, und keine sonstigen Rechte in Bezug auf unerlaubte Handlungen verletzen.

Publisher/Affiliates sichern ausdrücklich zu, dass die Internetseiten, in die sie Contaxe-Bannercodes integrieren, keinerlei pornografische, gewalttätige, verfassungsfeindliche oder sonstwie strafrechtliche Inhalte enthalten.

Contaxe wird bei verfassungsfeindlichen und strafrechtlich relevanten Verstössen unverzüglich die Ermittlungsbehörden benachrichtigen. Schon der Verdacht auf Bereitstellung rechtswidriger Inhalte aus Publisher/Affiliate-Internetangeboten berechtigt Contaxe die betreffenden Internetangebote von der Programmteilnahme bei Contaxe auszuschliessen. Der betreffende Publisher/Affiliate verliert in einem derartigen Fall den Anspruch auf Auszahlung von Vergütungen.

Contaxe übernimmt keinerlei Haftung für ordnungsgemässe bzw. rechtmässige Inhalte von Publisher/Affiliates-Internetangeboten. Contaxe übernimmt gegenüber Publisher/Affiliates weder eine ausdrückliche noch konkludente Gewährleistung hinsichtlich seiner Werbe- oder auch anderer Dienstleistungen, und lehnt daher jegliche Gewährleistung für eine Mindestqualität oder Mindesttauglichkeit für einen bestimmten Zweck ausdrücklich ab. Dies gilt auch für etwaige Bedingungen für eine Nichtverletzung sowie für jegliche Haftung im Zusammenhang mit der Schaltung von Werbemitteln auf Internetseiten.

Jeder Versuch die Systeme, Technologien, Scripte, Codes, Abrechnungsmechanismen und -Prinzipien von Contaxe zu umgehen, zu manipulieren oder sonst irgendwie zu beeinflussen ist verboten und kann zur Folge eine Strafanzeige gegen den Verursacher wegen Betruges oder Betrugsversuch haben.

Bei nachgewiesener (vorsätzlicher) Manipulation/Beeinflussung zahlt der betreffende Publisher/Affiliate - sofern Verursacher oder Mitverursacher - als Entschädigung für die Aufwendungen zur Entdeckung sowie Überprüfung der betreffenden Manipulation(en), an Contaxe eine Vertragsstrafe pauschal i. H. v. 2000 Euro. Contaxe hat darüber hinaus das Recht dem betreffenden Publisher/Affiliate etwaige höhere tatsächliche Aufwendungen in Rechnung zu stellen.

Zu den im Sinne des vorherigen Absatzes verbotenen Manipulationen zählen


  • die Abänderung von Werbemitteln und Codes (hinsichtlich Design, inhaltlich oder technisch) ohne Absprache mit Contaxe.
  • die Schaltung von Werbemitteln auf Webseiten oder sonstigen Internetangeboten, die laut Contaxe-FAQ oder sonstigen Informationen auf der Contaxe-Website von der Nutzung von Contaxe ausgeschlossen sind.
  • die Vortäuschung von Werbeerfolgen mittels technischer oder sonstigen Mittel.
  • die Veranlassung von Zählungen bzw. Erfassung von Werbeerfolgen durch die Technologien von Contaxe, die nur vorgetäuscht wurden bzw. nicht statt gefunden haben.
  • das eigene Klicken von Publisher/Affiliates, deren Angehörige und Mitarbeiter, auf die Werbemittel, mit Ausnahme etwaiger für den Einbau und der Einrichtung notwendigen Klicks.
  • mit einer Klickaufforderung versehene Internetangebote.
  • automatisierte Klicks, z. B. mit Klickgeneratoren o. A.
  • mit Aktionszwang verbundene Klicks, wie z. B. in Verbindung mit der Teilnahme an Spielen, Verlosungen, Gewinnspielen, oder in Verbindung mit dem Versenden von SMS, etc.
  • technische oder sonstige Vorrichtungen zur Öffnung der Advertiser/Merchant-Internetseiten in Frames oder Popup/Popunder
  • die Verwendung von Klick-Werbemitteln in Paidmailsystemen, Besuchertausch oder ähnlichen Seiten.
  • Eigene Leads oder eigene Sales des Publisher/Affiliates, unter eigenem Namen oder unter Verwendung falscher Angaben.
  • Leads oder Sales, die mit Daten von Dritten ohne deren schriftlicher Zustimmung vorgenommen werden.
  • andere, hier nicht aufgeführte und u. U. zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht bekannte Mittel und Wege Schein-Werbeerfolge auf manipulative Weise zu simulieren bzw.herbeizuführen.

Im Verdachtsfall wird Contaxe den betreffenen Publisher/Affiliate informieren und - je nach Sachlage und bis zur Klärung dieser - seinen Account sperren. Vergütungen an den betreffenden Publisher/Affiliate erfolgen bis zur Klärung des Sachverhaltes nicht.

Der Publisher/Affiliate hat das Recht einen etwaigen Manipulationsverdacht durch dafür geeignete Nachweise zu widerlegen. Gelingt es dem Publisher/Affiliate nicht einen etwaigen Manipulationsverdacht auszuräumen, ist Contaxe bei begründetem Verdacht berechtigt, seinen Account zu sperren, sowie zu schliessen. Ein im Falle einer derartigen Kontenschliessung vorhandenes Guthaben des betreffenden Publisher/Affiliates wird einbehalten und an die jeweiligen Advertiser/Merchants zurückbezahlt.

Eine Neuanmeldung von in dieser Weise ausgeschlossenen Publisher/Affiliates ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung von Contaxe möglich. Ein Schadensersatzanspruch für den Fall einer u. U. unberechtigten Sperrung seitens Contaxe ist ausgeschlossen.

Der Publisher/Affiliates erhält für die aktive Vermittlung von Publisher/Affiliates über seinen im Contaxe Mitgliederbereich vorhandenen Referrer-Code eine Live-Time-Umsatzbeteiligung, deren Höhe auf der Contaxe-Website bekannt gegeben wird. Diese Live-Time-Provision ist nicht übertragbar und auch nicht vererbbar. Vorraussetzung für die Zahlung der Live-Time-Provision ist, dass  der die jeweiligen Referrer-Provisionen betreffende Contaxe-Account weiterhin aktiv und im ungekündigten Zustand ist. Im Fall des Ablebens, sowie für den Fall einer Beendigung des Vertragsverhältnisses mit Contaxe erlischt jeglicher Anspruch auf Fortzahlung der Referrer-Provisionen.

Vertragsbeendigung
Publisher/Affiliates können die Vereinbarung mit Contaxe jederzeit schriftlich, auch per E-Mail, kündigen. Die Beendigung eines, mehrerer oder aller Kampagnen seitens des Vertragspartners innerhalb des Contaxe-Accounts ist jederzeit ohne Zustimmung von Contaxe möglich. Sie stellt jedoch stellt keine Kündigung. Diese Kündigung muss der Affiliate/Publisher separat aussprechen. Etwaige Kündigungen von Teilnahmen an Werbeprogrammen sowie eine etwaige Kündigung der Zusammenarbeit werden jeweils um 0:00 Uhr des auf die jeweilige Kündigung folgenden übernächsten Werktags wirksam. Zu diesem Zeitpunkt beendet Contaxe die Erfassung etwaiger Werbeerfolge. Etwaige Auszahlungen im Falle einer Kündigung eines des Publisher/Affiliates erfolgen auf der Basis der weiter oben aufgeführten Regelungen. Auszahlungen von Vergütungen aus irrtümlich über den wirksamen Kündigungstermin hinaus erfassten Werbeerfolgen finden nicht statt.

Advertiser/Merchants können die Vereinbarung mit Contaxe jederzeit schriftlich, auch per E-Mail, kündigen. Die Beendigung einer, mehrerer oder aller Kampagnen seitens eines Advertiser/Mechants innerhalb des Contaxe-Accounts ist jederzeit ohne Zustimmung von Contaxe möglich. Sie stellt jedoch stellt keine Kündigung der Zusammenarbeit dar. Diese Kündigung muss der betreffende Advertiser/Merchant separat aussprechen. Etwaige Kündigungen von Teilnahmen an Werbeprogrammen sowie eine etwaige Kündigung der Zusammenarbeit werden jeweils um 0:00 Uhr des auf die jeweilige Kündigung folgenden übernächsten Werktags wirksam. Zu diesem Zeitpunkt beendet Contaxe die Erfassung etwaiger Werbeerfolge. Auszahlungen von Vergütungen aus irrtümlich über den wirksamen Kündigungstermin hinaus erfassten Werbeerfolgen finden nicht statt. In Falle der Kündigung der Zusammenarbeit seitens eines Advertiser/Merchants wird der betreffende Advertiser/Merchant-Account nach Abschluss aller noch offenen Vorgänge abgerechnet, geschlossen und ein etwaig verbliebenes Guthaben an den Advertiser/Merchant ausgezahlt.

Contaxe kann das Vertragsverhältnis mit einem Vertragspartner ohne Angabe von Gründen jedezeit kündigen. Eine etwaige Kündigung der Zusammenarbeit wird jeweils um 0:00 Uhr des auf die jeweilige Kündigung folgenden übernächsten Werktags wirksam.

Vertraulichkeit
Contaxe-Vertragspartner verpflichten sich ohne vorherige schriftliche Zustimmung der power-labels AG zur Geheimhaltung vertraulicher Informationen über Contaxe. Vertrauliche Informationen über Contaxe sind, ohne jegliche Einschränkung sämtliche Software, Programmierungen alle Technologien jegliche Regelungen und Vorgaben sämtliches Material sowie Unterlagen alle Auswertungen/Statistiken jegliche Werbeergebnisse, wie z. B. Klick-, Lead-, Sale, View-Ergebnisse Provisionsregelungen sonstige, vertraulich gekennzeichnete Informationen die sich auf das Contaxe beziehen.

Davon ausgeschlossen sind Contaxe-Zahlungen auf Publisher/Affiliate-Konten, sowie Informationen, die aufgrund gesetzlicher Bestimmungen, wie behördliche Erlasse, etc. erteilt werden müssen.

Gewährleistungen, Garantien, Haftung
Contaxe stellt seine Dienste, Systeme, Technologien und Lösungen nach bestem Wissen und Gewissen und im Rahmen ihrer technischen Möglichkeiten zur Verfügung. Eine Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen, sowie für eine fehler- und unterbrechungsfreie Nutzbarkeit der Dienste, Systeme, Technologien bzw. Lösungen wird nicht übernommen.

Die Haftung von Contaxe besteht bei Vorsatz, bei arglistigem Verschweigen von Mängeln, bei Übernahme einer Beschaffenheitsgarantie, in Fällen der schuldhaften Verletzung des Lebens, sowie bei Verletzung einer Kardinalpflicht, deren Erfüllung eine ordnungsgemäße Durchführung des vorliegenden Vertragsverhältnisses überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner auch regelmäßig vertrauen darf.

Haftungsansprüche, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen.

Es wird keine Garantie bezüglich der Messergebnisse, insbesondere Werbe-Klicks, -Views, -Leads sowie -Sales in Bezug auf jegliche Werbemittel übernommen. Dies gilt auch für den etwaigen Zeitpunkt einer Übertragung von Werbe-Klicks, -Views, -Leads sowie -Sales, sowie eines etwaigen aus Werbe-Klicks, -Views, -Leads sowie -Sales zu leistenden Zahlung.

Ausdrücklich ausgeschlossen ist die Haftung, wenn eine Erfolgsmessung / Datenerfassung / Werbeerfolgsmessung aufgrund technischer Gegebenheiten bei dem betreffenden Nutzer nicht möglich ist, nicht zustande kommt oder verfälscht wird.

Sowohl der Vertragspartner, wie auch Contaxe sind ausdrücklich nicht haftbar für Mittelbare Schäden, Folgeschäden, sonstige Schäden, für Schadenersatz mit Strafzweck oder für verschärften Schadenersatz auf der Basis jeder denkbaren Vertragsverletzung, einer unerlaubten Handlung oder einer anderen denkbar möglichen rechtlichen Grundlage.

Ausgenommen hiervon sind Geheimhaltungs- sowie Haftungsfreistellungsverpflichtungen der Parteien aus der auf der Basis dieser Regelungen getroffenen gegenseitigen Vereinbarung, sowie hinsichtlich einer etwaigen Verletzung von Urheberrechten und Geistigem Eigentum in Bezug auf Contaxe.

In jedem Fall ist eine etwaige Haftung von Contaxe auf die durchschnittlich monatlich von Contaxe an den betreffenden Affiliate/Publisher gezahlten Vergütung bzw. von Advertiser/Merchants an Contaxe gezahlten Vergütung begrenzt, berechnet auf der Basis des unmittelbar dem Datum der schriftlichen Anspruchserhebung vorrausgehenden 6-Monats-Zeitraums.

Die Parteien erkennen ausdrücklich an, dass die jeweils andere Partei das gegenseitige Vertragsverhältnis im Vertrauen auf die hier formulierten Haftungsbeschränkungen geschlossen hat. Die Parteien erkennen auch an, dass gerade diese Haftungsbeschränkung eine wesentliche Grundlage für die geschlossene Vereinbarung darstellt.

Keiner der Vertragspartner kann für Höhere Gewalt, Terrorakte, Regierungsmassnahmen, Arbeitskämpfe, Stromausfälle oder andere ausserhalb der Kontrolle der Parteien liegenden Ereignisse oder Bedingungen in irgendeiner, gleich welcher Weise, haftbar gemacht werden. Dies gilt nicht für jeweilige Zahlungsverpflichtungen.

Vertragspartner verpflichten sich gegenüber Contaxe, sowie allen Vertretern, die mit ihnen verbundene Unternehmen, Tochtergesellschaften sowie Subunternehmern, alle angestellten und auch freien Mitarbeitern, die Geschäftsleitung und alle leitende Angestellten, den Verwaltungsrat, alle Geschäftspartner einschließlich Berater und Dritte von etwaigen Ansprüchen freizustellen, sie zu verteidigen und gfls. schadlos zu halten, und zwar hinsichtlich Ansprüche, Kosten, Schadenersatzansprüche und abgeschlossene Vergleiche, etwaige Verluste und Haftungen, sowie Rechtsberatungskosten Dritter, die aus Ihrer Nutzung von Contaxe im Zusammenhang mit ihren Internetseiten, etwaigen Programmen und Scripten (wie z. B. Adserver o. A.) und/oder sonstigen Diensten des Vertragspartners gegenüber diesen Personen geltend gemacht werden, oder die im Zusammenhang mit einer Verletzung einer Bestimmung dieser Vereinbarung durch den Vertragspartner entstehen oder entstehen können.

Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Contaxe behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

Contaxe übernimmt keinerlei Haftung für ordnungsgemässe bzw. rechtmässige Inhalte von Internetangeboten, deren Content seitens Dritter zur Verfügung gestellt wird. Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Webseiten (”Hyperlinks”), die ausserhalb des Verantwortungsbereiches von Conatxe liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschliesslich in dem Fall in Kraft treten, in dem Conaxe von den Inhalten nachweislich Kenntnis hat und es technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern.
Contaxe erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der gelinkten / verknüpften Seiten hat Contaxe keinerlei Einfluss. Deshalb distanziert sich Contaxe hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten / verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in von Contaxe etwaig eingerichteten Bloggs, Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten.

Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist. Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde.

Datenschutz
Contaxe ist berechtigt sämtliche Partnerdaten und -Informationen zu erfassen, zu speichern, zu verarbeiten, und zu eigenen Zwecken zu nutzen. Die Preisgabe dieser Daten seitens des Vertragspartners erfolgt ausdrücklich auf freiwilliger Basis.

Contaxe verwendet Daten und Informationen von Partnern ausschliesslich zum Zwecke der besseren Zusammenarbeit, der Vertrauensbildung sowie der besseren Durchführbarkeit des Internetdienstes. Eine Verwendung dieser Daten durch andere Partner zu Werbe- oder anderen Zwecken, die nicht im direkten Zusammenhang mit Contaxe stehen, ist ausgeschlossen. Contaxe ist berechtigt seine Partner online, per eMail oder auf dem Postwege anzuschreiben.

Vertragspartner räumen Contaxe das Recht ein auf ihren Internetseiten mittels Crawlern o. Ä. automatisierten Technologien ganz oder teilweise zuzugreifen, diese zu erfassen, auszuwerten, gfls. zu indexieren und zu archivieren.

Contaxe hat das Recht Informationen über Vertragspartner, die diese nicht persönlich identifizieren an Geschäftspartner weiterzugeben. Contaxe darf Partnerdaten nur im Zusammenhang mit seinem Internetdienst veröffentlichen, weiterzuleiten bzw. aufgrund gesetzlicher Vorgaben Dritten mitteilen, auch im Rahmen von Ermittlungen, gerichtlichen Verfahren oder Beschlüssen, Durchsuchungsbefehle oder zur Ausübung persönlicher Rechte, wie z. B. die Verteidigung gegenüber etwaigen Forderungen und Klagen.

Zur Vermeidung von Missbrauch und zur Betrugsvorbeugung darf Contaxe IP-Adressen von Nutzern seines Internetdienstes speichern. Contaxe beachtet dabei jeweils die in den jeweiligen Ländern geltenden gesetzlichen Datenschutzbestimmungen.

Verwendung von Logos & Markenzeichen
Vertragspartner von Contaxe sind mit der Verwendung ihres Namens und Logos auf den Internetseiten von Contaxe und power-labels, in Marketing- und Abrechnungs-Unterlagen, sowie auf etwaigen hauseigenen Suchmaschinen- sowie Empfehlungsseiten einverstanden.

Vertragspartner selbst können den Namen von Contaxe sowie Contaxe-Logos im Rahmen des in den vorliegenden Bedingungen formulierten Zwecks nutzen. Dabei dürfen nur die Original-Grafiken, -Schriftzüge und -Codes verwendet werden, die speziell hierfür in den FAQ von Contaxe auf der Contaxe-Website veröffentlicht sind. Vor einer darüber hinausgehenden Nutzung ist vor dieser Nutzung eine schriftlich Genehmigung seitens Contaxe einzuholen.

Schlusserklärungen
Vertragspartner von Contaxe dürfen Rechte aus dieser Vereinbarung weder verkaufen oder abtreten, noch in einer gleich wie gearteten Weise bertragen. Bereits eine derartige Absicht gibt Contaxe das Recht zur ausserordentlichen Kündigung bei gleichzeitiger, jeglicher Haftungsfreistellung.

Contaxe behält sich das Recht vor, die vorliegenden AGB jederzeit zu ändern. Die Vertragspartner werden über Änderungen der AGB hinsichtlich bestehender Vertragsverhältnisse rechtzeitig per Email informiert. Den Vertragspartnern wird ein Kündigungsrecht für einen Zeitraum von 6 Wochen nach Bekanntgabe der veränderten AGB eingeräumt. Nach Ablauf dieser Frist besteht das Vertragsverhältnis auf der Basis der neuen AGB fort.

Die vorliegende Vereinbarung sowie etwaige Auseinandersetzungen oder Ansprüche hieraus unterliegen dem Gerichtsstand Winterthur/Schweiz, soweit nicht internationales Privatrecht Anwendung findet. Ausdrücklich keine Anwendung findet das Kaufrecht der Vereinten Nationen, sowie das Gesetz zur Vereinheitlichung von Transaktionen mit Computerinformationen.

Sollten einzelne Bestimmungen dieser Bedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder unwirksam werden, wird hierdurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Die unwirksame Regelung ist von den Parteien durch eine wirksame zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Regelung soweit wie möglich entspricht. Entsprechendes gilt für etwaige Vertragslücken.